| 1. | Disable the customized double click on single job
去掉了自定义双击单个任务的程序行为 |
| 2. | Large amount of data handled by single jobs
由单个作业处理大量数据 |
| 3. | The first strategy lets the application run as single job on any of many computers in a grid
在第一种策略中，应用程序作为一项作业，在多台网格计算机中的任意一台上运行。 |
| 4. | The first strategy enables the application to run as single job on any of many computers in a grid
采用第一种策略，应用程序可以作为一个单独的作业，在众多网格计算机中的任意一台上运行。 |
| 5. | With the first strategy , the application can run as a single job on any of many computers in a grid
采用第一种策略，应用程序可以作为一个单独的作业，在众多网格计算机中的任意一台上运行。 |
| 6. | Harry : i can ' t believe we drove around all day , and there ' s not a single job in this town . there is nothing , nada , zip
哈里：我不能相信我们开了一整天的车，在这镇上却一个工作也找不到。这里什么也没有，零！ |
| 7. | Harry : i can ' t believe we drove around all day , and there ' s not a single job in this town . there is nothing , nada , zip
哈里：我不能相信我们开了一整天的车，在这镇上却一个工作也找不到。这里什么也没有，零！ |
| 8. | To ensure that people know exactly what is required of them , most companies have detailed job descriptions for every single job
为了确保人们确切知道他们要求做什么，大多数公司对每一份工作都有详细的职位描述。 |
| 9. | His findings are borne out by the many sob stories posted on the website of the times educational supplement by recent trainees who have failed to secure a single job interview
你可以在时代教育增刊网站上看到许多因为他的这番话而一份工作都没有找到的毕业生们写的哭哭啼啼的求职经历。 |
| 10. | Its implementation method includes application layer and system layer . application layer includes single entry point and single control point , and it can make user see a single system . system layer includes single user management , single resource management and single job management system , and it can offer the service for application layer
应用层包括单一入口点和单一控制点，让用户使用时有单一系统的感觉；系统层包括统一用户管理、统一资源管理和统一作业管理三部分，为应用层提供服务保障。 |
